← SKAPA Adventure

Mietbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 7. September 2026

Dies ist eine unverbindliche Übersetzung. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.

Diese Bedingungen regeln die Vermietung von Motorrädern und damit verbundene Leistungen, die von Yandy Ventures (nachfolgend „SKAPA“, „wir“ oder der „Anbieter“) unter der Marke SKAPA Adventure in Chihuahua, Mexiko, angeboten werden. Mit der Buchung, Bezahlung, Übernahme oder Nutzung eines SKAPA-Motorrads akzeptieren Sie (der „Kunde“ oder „Mieter“) diese Bedingungen.

1. Gegenstand der Leistung

SKAPA vermietet Motorräder des Typs Royal Enfield Himalayan 450 und kann optionale Leistungen anbieten, etwa Routen- und Hotelempfehlungen, Übergabe- und Rücknahmelogistik in der Nähe des Flughafens Chihuahua sowie Beratung vor der Reise. Der genaue Umfang jeder Buchung ergibt sich aus der Bestätigung, die per WhatsApp, E-Mail oder über den offiziellen Buchungskanal versandt wird.

2. Voraussetzungen für Mieter

  • Volljährigkeit nach geltendem mexikanischem Recht.
  • Vorlage eines gültigen amtlichen Ausweises (INE/Reisepass) und eines gültigen Führerscheins, der zum Führen von Motorrädern berechtigt.
  • Ausreichende Erfahrung, um ein Adventure-Motorrad auf Asphalt und gegebenenfalls auf unbefestigten Wegen zu fahren.
  • Wahrheitsgemäße Angaben zu Herkunftsland, Kontaktdaten und Offroad-Erfahrung, sofern danach gefragt wird.

SKAPA kann die Übergabe verweigern oder stornieren, wenn unvollständige, veränderte oder abgelaufene Unterlagen festgestellt werden oder ein begründetes Risiko für die Sicherheit des Kunden, Dritter oder des Fahrzeugs besteht.

3. Buchung, Preise und Zahlungen

Die auf der Website veröffentlichten oder über offizielle Kanäle mitgeteilten Preise können bis zur Bestätigung der Buchung ohne vorherige Ankündigung angepasst werden. Die Preise können je nach Mietdauer, Saison und Zusatzleistungen variieren. Bei der Buchung wird der vollständige Mietpreis fällig. Sofern nicht schriftlich anders vereinbart, erfolgen Zahlungen in mexikanischen Pesos (MXN) über die von SKAPA angegebenen Zahlungsmethoden.

Anfallende Steuern (einschließlich IVA/Mehrwertsteuer, soweit zutreffend) werden gemäß der ausgestellten Rechnung oder Quittung ausgewiesen. Gutscheine oder Rabatte gelten nur, wenn SKAPA sie ausdrücklich bestätigt.

4. Übergabe und Rückgabe

Sofern nicht anders vereinbart, erfolgen Übergabe und Rückgabe am Betriebsstandort von SKAPA in Chihuahua (Hangar / Standort in Flughafennähe). Der Kunde muss zum bestätigten Datum und zur bestätigten Uhrzeit erscheinen. Verspätungen des Kunden können die Mietzeit verkürzen, ohne Anspruch auf anteilige Erstattung, es sei denn, sie sind von SKAPA zu vertreten.

Bei der Übergabe wird der Zustand des Motorrads dokumentiert (Inventar, Kilometerstand, Tankfüllung, Zubehör und sichtbare Schäden). Der Kunde muss Unregelmäßigkeiten vor der Abfahrt melden. Bei der Rückgabe erfolgt eine vergleichbare Prüfung; fehlende Teile, nicht gemeldete Schäden oder eine unvollständige Tankfüllung können zusätzliche Kosten verursachen.

5. Zulässige Nutzung und Verbote

Der Kunde verpflichtet sich:

  • das Motorrad sorgfältig, gemäß Handbuch und den mexikanischen Verkehrsvorschriften zu nutzen;
  • einen Helm und geeignete Schutzkleidung zu tragen; deren korrekte Verwendung liegt in der Verantwortung des Kunden;
  • das Fahrzeug nicht abzutreten, unterzuvermieten oder nicht autorisierten Dritten zu überlassen;
  • nicht an Wettbewerben, Stunts, Abschleppvorgängen, illegalem gewerblichem Transport oder rechtswidrigen Aktivitäten teilzunehmen;
  • nicht unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder fahruntüchtig machenden Medikamenten zu fahren;
  • die Zuladungsgrenzen einzuhalten, einschließlich der bereitgestellten Seiten- und Topcase-Koffer;
  • ohne schriftliche Genehmigung von SKAPA keine internationalen Grenzen zu überqueren oder das zugelassene Gebiet zu verlassen.

6. Kilometer, Routen und unbefestigte Wege

Sofern die Buchungsbestätigung nichts anderes vorsieht, umfasst die Miete die Nutzung auf asphaltierten und unbefestigten Straßen, wie sie für die Sierra Tarahumara / Barrancas del Cobre (Kupfercanyon) typisch sind. Der Kunde trägt das mit Offroad-Fahrten verbundene Risiko: Stürze, Reifenpannen, Kontrollverlust, Wetterbedingungen und schlechte Straßenverhältnisse. SKAPA kann Routen empfehlen, die Entscheidung über deren Befahrung und das Fahrtempo liegt jedoch beim Kunden.

7. Versicherung, Kaution und Haftung

Die Miete kann einen Versicherungsschutz gemäß der zum Zeitpunkt der Buchung geltenden Police umfassen. Der genaue Umfang (Schäden an Dritten, Diebstahl, Selbstbeteiligung, Ausschlüsse) wird auf Anfrage des Kunden mitgeteilt („Fragen Sie nach Details“). Ausgeschlossen sind unter anderem Schäden durch Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Fahren unter Substanzeinfluss, unbefugte Nutzung, Verlust von Schlüsseln, nicht versichertes Zubehör oder Verkehrsverstöße.

SKAPA kann eine Sicherheitskaution einbehalten (bar, per Karte oder auf anderem Weg). Die Kaution wird nach der Rückgabeprüfung abzüglich berechtigter Forderungen freigegeben. Der Kunde haftet für Bußgelder, Mautgebühren, Verkehrsverstöße und Verfahren, die sich aus der Nutzung des Motorrads während der Mietdauer ergeben.

8. GPS und Telemetrie

Die Fahrzeuge können mit GPS-Geräten oder anderen Ortungssystemen ausgestattet sein – zu Zwecken der Sicherheit, der Wiederbeschaffung bei Diebstahl, der operativen Unterstützung und der Vertragserfüllung. Der Kunde stimmt dieser Überwachung während der Mietdauer gemäß dem Datenschutzhinweis zu.

9. Stornierungen und Nichterscheinen

Storniert der Kunde mindestens zehn (10) Kalendertage vor Mietbeginn, erstattet SKAPA 100 % des gezahlten Betrags. Stornierungen weniger als zehn Tage im Voraus, Nichterscheinen am Übergabetag oder die Nichterfüllung der Anforderungen an die Unterlagen begründen keinen Erstattungsanspruch, sofern nicht schriftlich anders vereinbart. SKAPA erstattet den Betrag oder bietet einen neuen Termin an, wenn die Stornierung auf ein eigenes betriebliches Versäumnis zurückzuführen ist, vorbehaltlich der Verfügbarkeit.

10. Unabhängige Guides und Dritte

Wenn SKAPA Kontaktdaten von lokalen Ridern, Hotels, Restaurants oder Kleinflugzeug-Anbietern weitergibt, geschieht dies als Empfehlung. Sofern die Leistung nicht ausdrücklich von SKAPA angeboten und berechnet wird, sind diese Dritten unabhängig; Beauftragung, Bezahlung und Rechtsverhältnis bestehen direkt zwischen dem Kunden und dem Dritten. SKAPA haftet nicht für Handlungen oder Unterlassungen unabhängiger Dritter.

11. Haftungsbeschränkung

Soweit nach mexikanischem Recht zulässig, haftet SKAPA nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn, verpasste Gelegenheiten oder persönliche Reisekosten (Flüge, Hotels usw.), außer bei nachgewiesenem Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Höchsthaftung von SKAPA ist, soweit zutreffend, auf den vom Kunden für die betreffende Miete tatsächlich gezahlten Betrag begrenzt.

Motorradfahren ist mit Risiken verbunden. Der Kunde erklärt, sich dieser bewusst zu sein, und fährt auf eigene Verantwortung, unbeschadet der gesetzlichen Pflichten von SKAPA als Dienstleister.

12. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten (einschließlich der über WhatsApp, Formulare, GPS und Buchungen erhobenen Daten) richtet sich nach dem auf dieser Website verfügbaren Datenschutzhinweis gemäß dem mexikanischen Bundesgesetz zum Schutz personenbezogener Daten im Besitz von Privatpersonen und seiner Durchführungsverordnung.

13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen werden nach dem Recht der Vereinigten Mexikanischen Staaten ausgelegt. Für alle Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien den zuständigen Gerichten in Chihuahua, Chihuahua, und verzichten auf jeden anderen Gerichtsstand, der ihnen aufgrund ihres gegenwärtigen oder künftigen Wohnsitzes zustehen könnte.

14. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen: hola@skapadventure.com oder über die offiziellen Kanäle von SKAPA Adventure, die auf skapadventure.com veröffentlicht sind.